当前位置:首页 > 翻译之泉 > 文字编码
文字编码
文字编码

FREE FONTS (NON-LATIN)

Many non-Latin site have their own fonts available.

除了英文以外,特别是使用拉丁文字以外的文字的语言,阅读网页时需要特殊的文字编码。如果没有特殊文字编码,对于电脑读取不出来的网页,常常会有自动链接该文字的免费链接功能。

例如,在波斯语报纸Hamshahri的网站http://www.hamshahri.org/中,就设置有波斯语专用的波斯语文字编码链接。

还有从Micrisoft中可免费下载Internet Explorer使用的日语、韩语、中国语(繁体字、简体字)。

http://www.microsoft.com/msdownload/iebuild/ime5_win32/en/ime5_win32.htm

Proper font setting is necessary to obtain proper display.

设置有特殊文字的免费文字编码网站如下所示。除了目前世界上使用的主要语言,还有像埃塞俄比亚、阿尔巴尼亚、泰米尔、柬埔寨等,几乎所有的语言都可以从这些网站中找到。

另外,对于从左往右书写的阿拉伯文字,在文字上下左右标记母音记号的印度文字,东南亚等过文字,文字输入时,不仅仅是文字编码,还需要特别的健,这些键一般也都带有。因此,世界上几乎所有的语言都可以在自己的电脑上书写。

Sources of Language Fonts on the Internet by SIL(Summer Institute of Linguistics)

http://www.sil.org/computing/fonts/

从以下网站可以下载到50个国家以上的多国语输入法Universal Word的试用版。

Multilingual Word Processors

gy.com - Universal Word Working

×http://www.gy.com/www/ww1/ww2/uwordemo.htm

如果没有试用版的话,从以下网站可购买到多国语输入法软件。

Unitype Global Writer

http://www.unitype.com/

以下是其他有关文字输入工具的链接。

Other Input Tools

Fonts In Cyberspace - Word Processors

×http://www.sil.org/computing/fonts/

Multilingual Software Digest

http://www.gy.com/www/msdhp.htm